Как работает правило
Глагол vara означает «быть». В настоящем времени после любого подлежащего стоит är: форма не меняется ни по лицам, ни по числам. В русском «я дома» глагол обычно опускается, а в шведском он нужен: jag är hemma. Vara — начальная форма, var относится к прошлому, varit употребляется в составных формах с вспомогательным глаголом. Здесь говорим о настоящем.
jag är · du är · vi är
| По-шведски | Значение |
|---|---|
| vara | начальная форма |
| är | настоящее время, все лица |
| var | прошедшее время |
| varit | супин, после вспомогательного глагола |
| jag är hemma | я дома |
| du är | форма после du («ты») |
| vi är | форма после vi («мы») |
Примеры в предложениях
Jag är hemma.
Я дома.
В русском переводе глагола нет, а в шведском после jag нужен är.
Vi är i skolan.
Мы в школе.
После vi употребляется та же форма är, что и после jag.
Примените знания
Попробуйте сами
Заданий: 5. Проверка после каждого ответа. Регистрация не нужна.
