App de vocabulario para aprender palabras nuevas
Guarda palabras nuevas, traduce con un toque, obtén explicaciones con IA y practica con lecciones y juegos personalizados basados en tu propio vocabulario
5,053 valoraciones · Google Play
Tarjetas ilustradas
Una app de vocabulario que empieza con tus propias palabras
¡Agrega palabras nuevas en un instante!

Solo toca el gran botón de Plus, luego usa el botón TRADUCIR para obtener una traducción rápida. Cuando estés conforme, toca OK y listo. ¿Preparado/a para la siguiente?
Recuerda palabras con tarjetas ilustradas

Asocia cada palabra con una imagen y escucha cómo se pronuncia. Intenta recordar la traducción y toca la tarjeta para comprobarla.
Desliza para recorrer las palabras de tu colección y repásalas a tu ritmo.
Genera historias con IA usando tus palabras

¿Quieres ver tus palabras en acción? Deja que nuestra IA cree historias divertidas y atractivas usando las palabras que agregaste.
¿Cómo funciona?
- Agrega palabras a tu diccionario.
- Haz clic en Generar para crear un relato corto con IA que incluya tus palabras.
- Disfruta de un texto único y personalizado donde tus palabras cobran vida en contexto.
🔊 Escucha y aprende: Reproduce el texto generado en voz alta para mejorar tu pronunciación.
🎨 Expande tu imaginación: Usa las historias generadas por IA como una forma divertida de recordar palabras nuevas.
Empieza ahora y deja que la IA haga tu aventura de aprendizaje de idiomas aún más emocionante. 🚀
Comienza a entrenar la memorización con el modo simple “Ocultar una columna”

El Modo de memorización simple es tu punto de partida para aprender palabras nuevas. Úsalo para repasar y memorizar rápidamente las palabras que acabas de agregar antes de pasar a un entrenamiento más avanzado.
¿Cómo funciona?
- Toca el ícono del ojo en la esquina inferior de una columna para ocultar sus palabras (quedan en blanco). Intenta recordar las palabras ocultas.
- Debajo de la tabla, usa el interruptor para elegir el modo: Tocar para revelar te permite comprobar la respuesta tocando, o Escribir traducción te permite escribir la palabra y recibir feedback al instante.
- Practica a tu ritmo. Puedes cambiar qué columna se oculta o alternar entre modos cuando quieras.
🚀 Empieza aquí: Usa el Modo de memorización simple para familiarizarte con palabras nuevas.
🤖 Siguiente paso: Entrenamiento inteligente: La app creará lecciones especiales con cuestionarios y ejercicios basados en las palabras que te resultan más difíciles, usando algoritmos avanzados para ayudarte a dominarlas.
Empieza con el Modo de memorización simple y luego continúa con el entrenamiento inteligente para una experiencia de aprendizaje completa.
Siguiente paso: Lecciones personalizadas generadas por IA

¿Listo/a para algo más divertido que la memorización simple? Inicia el Entrenamiento inteligente y deja que A-Dictionary cree una lección que parezca hecha especialmente para ti.
En lugar de practicar al azar, obtendrás una mezcla inteligente de:
1. palabras nuevas que acabas de agregar
2. palabras difíciles que sueles confundir
3. repasos rápidos para que no olvides lo que aprendiste la semana pasada
Las lecciones se mantienen ligeras, modernas y motivadoras, para que puedas continuar incluso en días ocupados.
Lee más sobre nuestras lecciones con IA y algoritmos aquí 👉 Aprende palabras nuevas y recuérdalas de verdad
Preguntas frecuentes
¿A-Dictionary es gratis?
Sí. Puedes guardar tus propias palabras y practicar gratis y sin límites en los modos «Toca para revelar» y «Escríbelo». Las funciones de IA tienen límites de uso; puedes ver anuncios para obtener más tokens de IA o elegir una suscripción opcional para ampliar tu acceso a las funciones de IA.
¿Qué idiomas puedo aprender?
Puedes aprender vocabulario en los idiomas compatibles con el Traductor de Google y OpenAI, independientemente del idioma de la interfaz de la app. Por ejemplo, una persona que habla árabe puede añadir el par árabe → sueco y aprender sueco con los menús en inglés.
¿Puedo empezar con colecciones de vocabulario preparadas o añadir mis propias palabras?
Puedes añadir tus propias palabras, elegir una colección preparada para un par de idiomas disponible o pedirle a la IA que genere una a partir de una indicación como «Palabras en sueco para hacer la compra». También puedes tomar una foto o subir una imagen para que la IA cree una colección de vocabulario a partir de ella, o usar un PDF o un archivo de texto.
¿También puedo aprender gramática?
Sí, puedes estudiar gramática con explicaciones claras, ejemplos y ejercicios interactivos. La tarjeta «Gramática» aparece cuando hay un curso disponible para el par de idiomas que hayas seleccionado. Tenemos previsto añadir cursos para más pares de idiomas.
¿Puedo sincronizar mi vocabulario entre dispositivos?
Sí. Inicia sesión con la misma cuenta en cada dispositivo para sincronizar tus palabras guardadas, colecciones y estadísticas de las lecciones. Tu vocabulario está vinculado a tu cuenta, así que puedes seguir practicando cuando cambies de dispositivo.
¿En qué se diferencia A-Dictionary de un diccionario normal o una app de tarjetas de estudio?
A-Dictionary conecta la búsqueda de una palabra con su práctica. Tu vocabulario guardado se convierte en la base de tarjetas de estudio, ejercicios de escritura, lecciones personalizadas creadas por IA e historias generadas por IA, con explicaciones y ejemplos que te ayudan a entender cómo usar cada palabra.

